Communiqué : le gouvernement bolivarien met fin aux conversations pour régulariser les relations avec les Etats-Unis (texte complet)
24 Juillet 2013 , Rédigé par Réveil Communiste Publié dans #Impérialisme
Sur LGS :
Le Ministère du Pouvoir Populaire pour les Relations Extérieures du Venezuela a informé de façon formelle, ce vendredi 19 Juillet l’Ambassade des Etats-Unis dans ce pays, de sa protestation face aux récentes déclarations d’ingérence de Samantha Power, candidate désignée par le gouvernement de Barak Obama pour être ambassadrice auprès de l’Organisation des Nations Unies (ONU)
Texte complet du communiqué :
Le Ministère du Pouvoir Populaire pour les relations extérieures rejette catégoriquement les déclarations faites au Comité des Relations Extérieures du Sénat des Etats-Unis par Samantha Power, candidate à la fonction d’ambassadrice de ce pays à l’Organisation des Nations Unies, déclarant qu’une partie de son travail consistera à « lutter contre la répression exercée par certains pays, dont le Venezuela, sur les sociétés civiles ».
Ces propos irrespectueux ont été avalisés et soutenus par le Département d’Etat, contredisant ainsi le ton et la forme exprimés par John Kerry, lors de la rencontre qui eut lieu à Antigua, au Guatemala en Juin dernier avec le ministre des relations extérieures, Elia Jaua.
La préoccupation exprimée par le gouvernement des Etats-Unis pour la supposée répression au Venezuela sur la société civile est inacceptable et infondée. Le Gouvernement Bolivarien du Venezuela a au contraire largement démontré qu’il possède un solide système de garanties constitutionnelles pour préserver la pratique et le strict respect des droits de l’homme fondamentaux, comme cela fut reconnu par l’ONU, en de multiples opportunités et occasions.
Par contre le monde entier exprime constamment sa préoccupation face aux pratiques répressives exercées par les Etats-Unis, dont la violation des droits de l’homme à la prison illégale de Guantanamo, les assassinats de civils exécutés par des avions sans pilotes (drones) et la regrettable persécution faite à Edward Snowden, victime de la plus féroce répression pour avoir exercé son droit à une opinion différente et dénoncé les pratiques du Gouvernement des Etats-Unis qui violent (entre autres) le droit à la vie privée de toutes les personnes du monde, droit inscrit dans l’article 12 de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, en plus de la flagrante intention de violer les règles qui définissent le droit d’asile amplement reconnues par les nations civilisées.
La République Bolivarienne de Venezuela réitère que, comme l’exprima le Président de la République Bolivarienne du Venezuela, Nicolas Maduro Moros, mettre en œuvre une bonne relation avec le gouvernement des Etats-Unis implique la pratique du respect mutuel et la reconnaissance absolue et totale des principes de souveraineté et d’autodétermination.
La République Bolivarienne de Venezuela n’acceptera jamais d’ingérences d’aucunes sortes dans ses affaires internes.
Prenant acte de l’appui du Département d’Etat aux intentions d’ingérence exprimées par Samantha Power, la République Bolivarienne du Venezuela considère que les processus initiés lors des conversations au Guatemala visant à une régularisation de nos relations diplomatiques prennent fin.
Caracas 19 Juillet 2013
Traduit par : Irisinda
Réveil Communiste :
Réveil Communiste est animé depuis 2010 par Gilles Questiaux (GQ), né en 1958 à Neuilly sur Seine, professeur d'histoire de l'enseignement secondaire en Seine Saint-Denis de 1990 à 2020, membre du PCF et du SNES. Les opinions exprimées dans le blog n'engagent pas ces deux organisations.
Le blog reproduit des documents pertinents, cela ne signifie pas forcément une approbation de leur contenu.
Le blog est communiste, non-repenti, et orthodoxe (comme ils disent). Il défend l'honneur du mouvement ouvrier et communiste issu de la Révolution d'Octobre, historiquement lié à l'URSS quand elle était gouvernée par Lénine et par Staline, mais sans fétichisme ni sectarisme. Sa ligne politique est de travailler à la création et à l'unité du parti du prolétariat moderne, et de lutter contre l'impérialisme (contre le seul qui importe, l'impérialisme occidental, dirigé par les États-Unis).
Les textes originaux, écrits par l'animateur seul ou en collaboration et dont il endosse pleine et entière responsabilité sont publiés dans la catégorie GQ, accessible directement dans la barre de menu. Ils sont reproductibles, sans modification, à condition d'en mentionner l'origine.
Les commentaires sont publiés après validation, mais ne sont pas censurés, sauf abus (insultes, diffamation, mythomanie, publicité, non-pertinence, ou bêtise manifeste).
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Catégories
- 7207 Impérialisme
- 4866 Ce que dit la presse
- 4442 Economie
- 3407 lutte contre l'impérialisme
- 3205 Répression
- 2934 Front historique
- 2899 Journal des luttes
- 2827 États-Unis
- 2452 Qu'est-ce que la "gauche"
- 2377 A gerber !
- 2288 Ukraine
- 2130 Cuba
- 2128 l'Europe impérialiste et capitaliste
- 2124 classe ouvrière
- 2060 Russie
- 1910 Positions
- 1861 Syndicalisme en débat
- 1810 Théorie immédiate
- 1787 Initatives et rendez-vous
- 1681 Chine
- 1582 L'Internationale
- 1354 Élections
- 1294 Réseaux communistes
- 1193 Venezuela
- 1113 L'Europe impérialiste et capitaliste
- 1101 loi travail
- 1031 Amérique latine
- 940 Asie
- 896 Afrique
- 894 Europe de l'Est
- 859 élection 17
- 843 la bonne nouvelle du jour
- 676 Publications
- 625 Royaume-Uni
- 596 Art et culture révolutionnaires
- 580 Asie occidentale
- 576 Congrès du PCF depuis 2008
- 567 Syrie
- 547 GQ
- 536 Articles les plus lus archivés chaque semaine
- 478 Corée
- 450 Colombie
- 433 Euroboycott
- 378 Grèce
- 361 Communistes en Italie
- 358 Brésil
- 358 La bonne nouvelle du jour
- 350 Luttes 2008-2011
- 315 Bolivie
- 303 Mille raisons de regretter l'URSS