Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Réveil Communiste

Appel au boycott dans le "Guardian" en réaction à l'agression à Gaza.

18 Janvier 2009 , Rédigé par Réveil Communiste Publié dans #L'Internationale

The Guardian

Friday 16 January 2009 Israel

We must do what we can to stop Israel from winning its war. Israel must accept that its security depends on justice and peaceful coexistence with its neighbours, and not upon the criminal use of force. We believe Israel should immediately and unconditionally end its assault on Gaza, end the occupation of the West Bank, and abandon all claims to possess or control territory beyond its 1967 borders. We call on the British government and the British people to take all feasible steps to oblige Israel to comply with these demands, starting with a programme of boycott, divestment and sanctions.

Traduction GQ:

Nous devons faire tout notre possible pour empêcher Israël de gagner sa guerre. Israël doit reconnaître que sa sécurité dépend du respect de la justice et de la coexistence pacifique avec ses voisins, et non d'un usage de la force criminel. Nous pensons qu'Israël devrait immédiatement et sans condition cesser son agression sur Gaza, mettre fin à l'occupation de la Cisjordannie, et renoncer à toute revendications pour annexer ou contrôler les territoires situés au delà de ses frontières de 1967. Nous demandons au gouvernement et au peuple britannique d'engager toutes les démarches possibles pour contraindre Israël à satisfaire à ces exigences, en commençant par mettre en œuvre des mesures de boycott, d'embargo sur les investissements, et des sanctions.

Voir les signataires sur le blog de DB :
Pourquoi Israël doit perdre: appel à signature
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Vous aimerez aussi :
Sur la Chine, dans sa longue marche vers la démocratie, et vers le socialisme
Sur la Chine, dans sa longue marche vers la démocratie, et vers le socialisme
Sept articles au sujet de Staline, et de ce qu'il symbolise
Sept articles au sujet de Staline, et de ce qu'il symbolise
Les mérites de l'action des communistes russes du KPRF depuis 1991
Les mérites de l'action des communistes russes du KPRF depuis 1991
Déclaration du Parti communiste syrien
Déclaration du Parti communiste syrien
Démolition du PCF : "ce n'est qu'un début, continuons le combat!"
PCF après congrès, analyse et propositions du PRCF
Retour à l'accueil
Commenter cet article

Réveil Communiste :

Réveil Communiste est animé depuis 2010 par Gilles Questiaux (GQ), né en 1958 à Neuilly sur Seine, professeur d'histoire de l'enseignement secondaire en Seine Saint-Denis de 1990 à 2020, membre du PCF et du SNES. Les opinions exprimées dans le blog n'engagent pas ces deux organisations.

 

Le blog reproduit des documents pertinents, cela ne signifie pas forcément une approbation de leur contenu.

 

Le blog est communiste, non-repenti, et orthodoxe (comme ils disent). Il défend l'honneur du mouvement ouvrier et communiste issu de la Révolution d'Octobre, historiquement lié à l'URSS quand elle était gouvernée par Lénine et par Staline, mais sans fétichisme ni sectarisme. Sa ligne politique est de travailler à la création et à l'unité du parti du prolétariat moderne, et de lutter contre l'impérialisme (contre le seul qui importe, l'impérialisme occidental, dirigé par les États-Unis).

 

Les textes originaux, écrits par l'animateur seul ou en collaboration et dont il endosse pleine et entière responsabilité sont publiés dans la catégorie GQ, accessible directement dans la barre de menu. Ils sont reproductibles, sans modification, à condition d'en mentionner l'origine.

 

Les commentaires sont publiés après validation, mais ne sont pas censurés, sauf abus (insultes, diffamation, mythomanie, publicité, non-pertinence, ou bêtise manifeste).

 

Catégories

Archives

Liens

Theme: Classical © 2025 - Hébergé par Overblog

GoTop