Message de Raùl Castro
La Havane, le 7 janvier 2015
Message adressé par Son Excellence M. le Président du Conseil d’Etat et du Conseil des Ministres de la République de Cuba au Président de la France François Hollande et à l’Association Cuba Si France
"J’ai eu connaissance de l’acte terroriste atroce perpétré contre le siège de l’hebdomadaire Charlie Hebdo à Paris, qui a provoqué des victimes, des morts et des blessés graves.
Veuillez agréer mes sincères condoléances que j’adresse aussi aux familles des victimes.
Veuillez agréer l’expression de ma plus haute considération.
Raul Castro Ruz
Président du Conseil d’Etat et du Conseil des Ministres
de la République de Cuba."
Message de Monsieur l’Ambassadeur de la République de Cuba en France
L’Ambassade de la République de Cuba en France regrette profondément l’attentat brutal perpétré contre le siège de l’hebdomadaire Charlie Hebdo à Paris le 7 janvier 2015.
Cet acte atroce a provoqué 12 morts et 4 blessés. Parmi les décédés figurent des amis de Cuba, notamment Georges Wolinski, président d’Honneur de la Association Cuba Si France et Stéphane Charbonnier, Charb, directeur de l’hebdomadaire Charlie Hebdo.
Dans ce moment de douleur nous remémorons leur solidarité indéfectible avec le peuple cubain et leur soutien à la cause de la libération des Cinq combattants antiterroristes cubains pendant leur injuste emprisonnement aux États-Unis.
Au nom de l’Ambassade de la République de Cuba en France et personnellement, je vous présente mes condoléances les plus sincères que j’adresse aussi aux familles de toutes les victimes.
Son excellence Hector IGARZA
Signature du livre de condoléances ouvert á l´Ambassade de France á La Havane.
Au nom du gouvernement et du peuple de Cuba, je vous adresse nos condoléances les plus sincères et notre condamnation énergique pour l’acte terroriste atroce perpétré contre le siège de l’hebdomadaire Charlie Hebdo à Paris, qui a provoqué des morts et des blessés graves.
Cuba, qui a été victime de la perte de nombreuses vies humaines, condamne de façon catégorique le terrorisme dans toutes ses formes et manifestations.
Nous adressons notre solidarité au fraternel peuple français et aux familles des victimes.
Lázara Mercedes López Acea, Vice-presidente du Conseil d´Etat de la République de Cuba
Message de l’équipe de la Maison Victor Hugo à La Havane
Chers amis,
La Maison de Victor Hugo se joint avec la France en deuil pour les victimes de l’attentat contre le journal Charlie Hebdo. A l’occasion de cette tragédie, notre équipe donne son support. Nous sommes très affligés à cause de cet évenement et nous pleurons avec la France entière.
Très désolément,
Lisa et l’équipe de la Maison Victor à La Havane.
Commenter cet article