Dédié à la mémoire de Garrett Foster ! Combien de temps encore allons-nous rester là à regarder sans rien faire pendant qu'ils tuent nos prophètes? (Redemption Song)

18 Août 2020 , Rédigé par Réveil Communiste Publié dans #Art et culture révolutionnaires, #classe ouvrière, #Afrique, #Amérique latine

Ziggy Marley & The Chieftains Redemption Song

https://www.youtube.com/watch?v=3dxrrHtsGpg&feature=youtu.be&list=RD5zETZYo7TME

Libérez-vous de votre esclavage mental ! (dédié aussi à Julian Assange)

Redemption Song

Bob Marley

Old pirates, yes, they rob I

Oui, les anciens pirates m'ont enlevé

Sold I to the merchant ships

et vendu sur les navires marchands

Minutes after they took I

l'instant où ils m'ont tiré

From the bottomless pit

Hors du puits sans fond

But my hand was made strong

Mais ma main est forte, elle a été crée

By the and of the almighty

par celle du tout-puissant

We forward in this generation

Nous avançons en cette génération

Triumphantly

triomphalement

Won't you help to sing

Entonnez avec moi

These songs of freedom?

Ces chants de libération

'Cause all I ever have

Car c'est tout ce que j'aurais jamais

Redemption songs

Des chants de rédemption

Redemption songs

Des chants de rédemption

Emancipate yourselves from mental slavery

Emancipez-vous de l'esclavage mental

None but ourselves can free our minds

Nous seuls pouvons libérer notre esprit

Have no fear for atomic energy

N'ayez pas peur du feu nucléaire

'Cause none of them can stop the time

Parce qu'aucun d'eux ne pourra arrêter la marche du temps

How long shall they kill our prophets

Pour combien de temps encore vont-ils assassiner nos prophètes

While we stand aside and look?

Pendant que nous restons là à regarder sans rien faire?

Uh, some say it's just a part of it

Ah, il y en a qui disent que c'est écrit

We've got to fulfill the book

Nous devons accomplir le livre

Won't you help to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever have
Redemption songs
Redemption songs
Redemption songs

Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves…

Partager cet article

Repost1

Demande de libération pour Julian Assange

Poutine, Loukachenko et maidanistes : partie de billard à trois bandes

Retour à l'accueil

Commenter cet article

GQ 22/10/2018 22:15

Grand chant révolutionnaire de Bob Marley, chanté par son fils

Réveil Communiste est animé depuis 2010 par Gilles Questiaux (GQ), né en 1958 à Neuilly sur Seine, professeur d'histoire de l'enseignement secondaire en Seine Saint-Denis de 1990 à 2020, membre du PCF et du SNES. Les opinions exprimées dans le blog n'engagent pas ces deux organisations.

Le blog reproduit des documents pertinents, cela ne signifie pas forcément une approbation de leur contenu.

Le blog est communiste, non-repenti, et orthodoxe (comme ils disent). Il défend l'honneur du mouvement ouvrier et communiste issu de la Révolution d'Octobre, historiquement lié à l'URSS quand elle était gouvernée par Lénine et par Staline, mais sans fétichisme ni sectarisme. Sa ligne politique est de travailler à la création et à l'unité du parti du prolétariat moderne, et de lutter contre l'impérialisme (contre le seul qui importe, l'impérialisme occidental, dirigé par les États-Unis).

Les textes originaux, écrits par l'animateur seul ou en collaboration et dont il endosse pleine et entière responsabilité sont publiés dans la catégorie GQ, accessible directement dans la barre de menu. Ils sont reproductibles, sans modification, à condition d'en mentionner l'origine.

Les commentaires sont publiés après validation, mais ne sont pas censurés, sauf abus (insultes, diffamation, mythomanie, publicité, non-pertinence, ou bêtise manifeste).

4215 Impérialisme
2858 Ce que dit la presse
2526 Economie
2138 Journal des luttes
2018 Répression
1973 Front historique
1680 l'Europe impérialiste et capitaliste
1525 lutte contre l'impérialisme
1356 Cuba
1344 Initatives et rendez-vous
1343 États-Unis
1310 L'Internationale
1295 Qu'est-ce que la "gauche"
1184 A gerber !
1165 Syndicalisme en débat
1101 loi travail
1080 Théorie immédiate
977 Positions
910 classe ouvrière
901 Chine
887 Réseaux communistes
885 Venezuela
873 Russie
852 élection 17
742 Amérique latine
740 Ukraine
594 Publications
593 Asie
575 Congrès du PCF depuis 2008
542 Élections
478 Syrie
471 Articles les plus lus archivés chaque semaine
443 Art et culture révolutionnaires
441 Afrique
419 Europe de l'Est
405 Euroboycott
404 la bonne nouvelle du jour
371 Corée
350 Luttes 2008-2011
343 Grèce
307 Royaume-Uni
280 GQ
245 Brésil
242 Ce qui ne peut plus durer au PCF
239 Colombie
227 Bolivie
224 Communistes en Italie
179 Mille raisons de regretter l'URSS
177 Mexique
174 Turquie

2021
- Avril 155
- Mars 312
- Février 241
- Janvier 257
2020
- Décembre 226
- Novembre 220
- Octobre 226
- Septembre 208
- Août 275
- Juillet 241
- Juin 134
- Mai 149
- Avril 287
- Mars 187
- Février 107
- Janvier 170
2019
- Décembre 112
- Novembre 131
- Octobre 88
- Septembre 87
- Août 25
- Juillet 31
- Juin 183
- Mai 148
- Avril 152
- Mars 143
- Février 190
- Janvier 176
2018
- Décembre 189
- Novembre 179
- Octobre 164
- Septembre 165
- Août 91
- Juillet 121
- Juin 140
- Mai 242
- Avril 127
- Mars 269
- Février 238
- Janvier 209
2017
- Décembre 145
- Novembre 153
- Octobre 165
- Septembre 178
- Août 127
- Juillet 64
- Juin 249
- Mai 249
- Avril 284
- Mars 295
- Février 257
- Janvier 268
2016
- Décembre 271
- Novembre 278
- Octobre 320
- Septembre 365
- Août 399
- Juillet 293
- Juin 606
- Mai 439
- Avril 263
- Mars 564
- Février 392
- Janvier 338
2015
- Décembre 332
- Novembre 332
- Octobre 296
- Septembre 259
- Août 171
- Juillet 146
- Juin 265
- Mai 327
- Avril 323
- Mars 276
- Février 238
- Janvier 261
2014
- Décembre 182
- Novembre 131
- Octobre 101
- Septembre 116
- Août 41
- Juillet 57
- Juin 96
- Mai 114
- Avril 82
- Mars 129
- Février 102
- Janvier 90
2013
- Décembre 72
- Novembre 70
- Octobre 68
- Septembre 78
- Août 61
- Juillet 88
- Juin 74
- Mai 92
- Avril 64
- Mars 76
- Février 101
- Janvier 93
2012
- Décembre 97
- Novembre 70
- Octobre 95
- Septembre 68
- Août 48
- Juillet 69
- Juin 72
- Mai 98
- Avril 33
- Mars 107
- Février 101
- Janvier 88
2011
- Décembre 92
- Novembre 122
- Octobre 80
- Septembre 76
- Août 49
- Juillet 66
- Juin 113
- Mai 89
- Avril 85
- Mars 96
- Février 45
- Janvier 114
2010
- Décembre 85
- Novembre 90
- Octobre 131
- Septembre 86
- Août 37
- Juillet 62
- Juin 113
- Mai 112
- Avril 105
- Mars 139
- Février 82
- Janvier 102
2009
- Décembre 99
- Novembre 124
- Octobre 104
- Septembre 120
- Août 87
- Juillet 67
- Juin 67
- Mai 97
- Avril 56
- Mars 132
- Février 119
- Janvier 125
2008
- Décembre 174
- Novembre 139
- Octobre 155
- Septembre 97
- Août 41
- Juillet 56
- Juin 68
- Mai 62
- Avril 83
- Mars 102
- Février 94
- Janvier 75
2007
- Décembre 57
- Novembre 19
- Octobre 19
- Septembre 15